Sie sind hier:  Menü: Stammdaten > Basisdaten > Belegsprachen > Übersetzungen >

Register: Feste Begriffe

Dieses Thema drucken Vorheriges ThemaZurück zur ThemenübersichtNächstes Thema

Beschreibung
 

Hier werden die Übersetzungen für die festen Begriffe eingegeben/geändert.

Die festen Begriffen werden für Überschriften und Beschriftungen beim Ausdruck von Belegen verwendet.

 

 

Screenshot

stammdaten_10_basisdaten_belegsprachen_13

 

Funktionen

Über die Buttons in der Werkzeugleiste können folgende Funktionen aufgerufen werden:

 

Funktion

Beschreibung

 

button_hilfe

Hilfe

Aufruf dieser Hilfe

F1

button_abbrechen

Abbrechen

Abbruch ohne Speichern

ESC

button_bestaetigen

OK

Speichern und Fenster schließen

F12

Hier finden Sie eine Übersicht aller Schaltflächen und deren Funktionen die im MERCATOR verwendet werden.

 

Angezeigte Spalten

Datenfeld

Beschreibung

Begriff

Begriff

Druckvariable

Druckvariable (wird im Reportdesigner verwendet)

deutscher Text

Text für den Ausdruck in deutscher Belegsprache

Übersetzung

Übersetzung für die jeweilige Belegsprache